Agrupan las figuras más graves del Código y también algunas muy cotidianas, como las lesiones y las amenazas. En todas ellas la calificación depende de detalles fácticos —el resultado, la relación entre las partes, la existencia de un plan previo— más que del nombre que las partes le den al hecho.
Dónde está cada figura en el Código
El homicidio, el parricidio, el femicidio y las lesiones están en el Título VIII del Libro II, «Crímenes y simples delitos contra las personas». Los cuasidelitos —las muertes y lesiones causadas por imprudencia, sin intención— tienen un título propio, el Título X, con los artículos 490 a 492. Y las amenazas, aunque son la consulta más frecuente junto a las lesiones, están en el Título VI, entre los delitos contra el orden y la seguridad públicos. Se agrupan aquí porque en la práctica llegan juntas, no porque la ley las ordene así.
Homicidio simple y calificado
Quien mata a otro y no está comprendido en las figuras de parricidio o femicidio comete homicidio, y la pena depende de si concurren o no ciertas circunstancias. El homicidio calificado se castiga con presidio mayor en su grado máximo a presidio perpetuo, y procede cuando el hecho se ejecuta con alevosía; por premio o promesa remuneratoria; por medio de veneno; con ensañamiento; o con premeditación conocida. En cualquier otro caso el homicidio es simple y se castiga con presidio mayor en su grado medio a máximo.
Ver el artículo sobre homicidio, parricidio y femicidio →
Parricidio, femicidio y suicidio femicida
El parricidio castiga a quien, conociendo las relaciones que los ligan, mata a su padre, madre o hijo, a cualquier otro de sus ascendientes o descendientes, o a quien es o ha sido su cónyuge o su conviviente, con presidio mayor en su grado máximo a presidio perpetuo calificado.
El femicidio íntimo sanciona con la misma pena al hombre que mata a una mujer que es o ha sido su cónyuge o conviviente, con quien tiene o ha tenido un hijo en común, o con quien tiene o ha tenido una relación de pareja sin convivencia. El femicidio por razón de género sanciona al hombre que mata a una mujer en razón de su género, en las hipótesis que la ley describe. Tratándose de femicidio, el juez no puede aplicar la atenuante de arrebato y obcecación. La ley creó además la figura del suicidio femicida.
Las lesiones
Las lesiones se clasifican según el resultado, y esa clasificación decide la pena y hasta el procedimiento aplicable. Son lesiones graves gravísimas las que dejan al ofendido demente, inútil para el trabajo, impotente, impedido de algún miembro importante o notablemente deforme. Son simplemente graves las que producen enfermedad o incapacidad para el trabajo por más de treinta días. Las no comprendidas en las anteriores se reputan menos graves. Y las lesiones leves son una falta, con una limitación importante: en ningún caso pueden calificarse como leves las cometidas en contexto de violencia intrafamiliar ni contra las personas que protege el artículo 403 bis.
Ver el artículo sobre lesiones → · Maltrato de niños, adultos mayores y personas con discapacidad → · Violencia intrafamiliar →
Las amenazas
Amenazar seriamente a otro con causarle a él o a su familia, en su persona, honra o propiedad, un mal que constituya delito, es en sí mismo un delito, siempre que por los antecedentes aparezca verosímil la consumación del hecho. La pena varía según si la amenaza fue condicional y si el culpable consiguió su propósito. Cuando se hace por escrito o por medio de emisario, la ley la considera agravante.
Ver el artículo sobre amenazas →
Cuasidelitos y legítima defensa
Cuando la muerte o las lesiones se producen sin intención, por imprudencia temeraria o por negligencia en el ejercicio de una actividad, el hecho se califica como cuasidelito conforme a los artículos 490 a 492 del Código Penal, con penas muy inferiores a las del delito doloso. Es la calificación habitual en accidentes de tránsito sin alcohol y en la responsabilidad por actividades profesionales.
En el otro extremo, quien actuó defendiéndose puede quedar exento de responsabilidad si concurren los requisitos de la legítima defensa: agresión ilegítima, necesidad racional del medio empleado y falta de provocación suficiente. La legítima defensa se acredita con hechos y no con relatos. Ver el artículo sobre legítima defensa →
Qué hacer ahora
- Constate lesiones el mismo día y conserve toda la documentación médica posterior. Los días de incapacidad se acreditan, no se estiman.
- Guarde mensajes y audios sin editar: en las amenazas, además de probar el hecho, el medio escrito es agravante.
- No dé versiones parciales a la policía: en estas causas la calificación depende de detalles que conviene revisar con abogado antes de declarar.
¿Le imputan lesiones, amenazas u homicidio, o fue víctima de uno de estos delitos?
Podemos revisar la calificación del hecho, los informes médicos y los antecedentes de contexto, y explicarle qué se discutirá en cada etapa de la causa.
Consultar mi casoFundamentos normativos y fuentes
- Código Penal — texto vigente (BCN/LeyChile)
- Código Procesal Penal — texto vigente (BCN/LeyChile)
- Ley 20.066, violencia intrafamiliar (BCN/LeyChile)
Consulta con un abogado
Cuéntenos brevemente qué ocurrió. Un abogado del estudio revisará por dónde comenzar.
Consultar mi caso